Turbulent sesong, men slik gjør Bernhard den lenger